Montag, 1. August 2011

Kleine Pause... Small break!

Ein Magen-Darm Infekt hat uns in der letzten Woche ziemlich beschäftigt... :( Zum Glück sind wir alle wir wieder alle fast gesund. Jetzt sind Sommerferien angesagt! Also wird es hier ein wenig ruhig bleiben!
Ich wünsche euch allen ein schönen Sommer!

A tummy bug has kept us reasonably busy for the past week... :( Fortunately we are all nearly healthy again. Now the summer holiday starts, so it will be a bit quiet for a while. I wish you all a very nice summer!